sábado, 17 de enero de 2009

Juguem

El otro día con la Pato tuvimos que ir a hacer unos tramites al ayuntamiento y mientras yo esperaba que me entregaran los comprobantes del tramite que había ido a realizar María jugaba con el Coco y juntaba folletos informativos (que es su deporte favorito). Entre ellos encontró uno de colores muy llamativos con la palabra "juguem" (juguemos) escrita en letras de colores, que me resulto muy interesante y un verdadero avance social. En definitiva el folleto hablaba sobre como elegir los juguetes más adecuados según la edad y los intereses de los chicos, dedicarles tiempo para jugar con ellos y tenía un párrafo muy interesante se voy a trascribir (primero en idioma original y después traducido)

"Algunes joguines reprodueixen estereotips sexistes. Les pilotes i els cotxeso els nines i les cuinetes no sols serveixen per jugar; són eines a través de les quals els infants desenvolupen habilitats i adquiereixen valors.

Enseyem tant als nens com a les nenes a volorar la tendresa, la sensibilitat, la cura i l' atenció a les persones, així como les capasitats manuals. Oferim a uns i altres l' oportunitat de tenir iniciativa, valentia i fortalesa. Evitem, en definitiva, la reproducció dels estereotips sexises en els seus jocs."


Algunos juguetes reproducen estereotipos sexistas. Las pelotas y los coches las nenas y las cocinitas no sólo sirven para jugar; son herramientas a través de las cuales los niños desarrollan habilidades y adquieren valores.

Enseñemos tanto a los nenes como a las nenas a valorar la ternura, la sensibilidad, el cuidado y la atención a las personas, así como las capacidades manuales. Ofrezcamos a unos y a otros la oportunidad de tener iniciativa, valentía y fortaleza. Evitemos en definitiva la reproducción de estereotipos sexistas en sus juegos


El Coco juega a lavar la ropa, me imita a mi, saca la ropa del canasto de la ropa sucia la mete en la lavadora e intenta girar las perillas para que arranque. Hace eso o cuando me ve cocinar abre las alacenas y saca la comida y las cacerolas. Planeo regalarle una lavadora de juguete... aunque nuestros amigos argentinos lo consideren un juguete de nena

13 comentarios:

Apolo dijo...

Hola chicas! :) creo q soy uno mas de esos argentinos que prefieren no jugar con juguetes de nena jaja...
Pero weno, eso nomas va a ser o no? ME ENCANTA SU BLOOOOGGGG... soy adicto a leerlo creo ya en este punto jaja, y les quería preguntar si me dejaban poner partes de una entrada suya, del 16 de agosto de 2008, que se llama "Traducción del ataque de Pato by QK!", porque esa entrada particularmente me encanta y tenia ganas de postear algo asi como eso, y poner partes de esa entrada me encantaría. Perdón si les pregunto por aca, pero no se por donde más preguntarles porq no tengo sus mails. Podría?
Bueno nada... emmm un besote. :)
Apolo.

pao dijo...

en mi guarde tenemos un sector que lo llamamos "la casita" el tipico con cocinita cunita, camitas, roperito, etc...ahi no hay diferenciacion d juguetes...ahi todos juegan con todos y son muyyyyy felices...un besote a los 3

Nashua dijo...

Interesante folleto.
:)

Euge dijo...

Apolo: claro que podes usar nuestra entrada, pero deja de tirarnos con flores que nos la vamos a creer jajajaja. A nosotras nos encanta su blog y como escriben, son un muy buen ejemplo para mucha gente

Pao: vistes naturalmente los chicos juegan con cualquier cosa, el problema es cuando llegan los adultos y les dicen que no pueden jugar con eso porque es de nena o de nene

Nashua: muy interesante y muy bien expresado, con palabras tan claras nade se puede hacer el desentendido

Mariana dijo...

Durante mucho tiempo me negue a que le regalaran "juguetes esclavizantes" como tablitas de planchar, mini tender's, para cocinar y mucho menos juegos de escobas-secadores de piso y demas... Luli termino imitandonos a nosotras como hace el Coco con uds... asi que tiene su juego de cacerolas, las escobas y tiene un manejo admirable del rodillo para pintar y otras herramientas.
Igual a mi sobrino de 6 no falta la pelotuda de la madrina que lo critica con cara de culo cuando juega con (el unico que hay en la casa) microfono-karaoke de princesas de su hermanita... pero considerando que lo unico que le enseñó es a chocar a ver como se rompen los autitos...
Besos y como siempre los demas que se ocupen de sus hijos (cuando los tengan 8oP).

Julieta dijo...

Que bueno el folleto! Siempre me quejé de los juguetes... Rara vez me regalaban lo que yo quería porque decían que era "de nene" pffffff! Hay que le gusta y le interesa a cada niño, me parece a mi... Me alegra que lo críen fuera de esos estereotipos sexistas =)

Julieta dijo...

*que ver

Roi dijo...

Vengo del blog de apolo y jacinto, que bueno es lo que he leido aquí!

Paula dijo...

Veo que el año nuevo las recibe lleno de felicidad y de momentos llenos de amor.

Muy bueno lo del folleto.

Beso desde aca

Magui dijo...

Muy bueno el folleto chicas, ya va siendo hora de que mucha gente se de cuenta de que no existen los juguetes de nena ni los juguetes de varón. Que jueguen con lo que los divierta, los estimule y los acompañe en el crecimiento. Esos estereotipos de a poco se van cayendo.
besos a l@s tres!

Aqua dijo...

Hola chicas hay que ver lo que las he estado extrañando, saben me encanta leerlas y ver las fotos del coco, como crecen snif snif, parece que fue ayer que estaba bebito y ahora ya hace la colada, lo que mas me gusta de todo esto es el concepto de jugar, es el metodo pedagogico por excelencia, desperta todos los sentidos, estimula la imaginación y tiene inunerables beneficios, que jueguen con lo que les de la gana pero que jueguen.
Besos
Aqua
PD Daniel ya pesa casi los 7 kilos y mide 61 cm, esta de un espabilado.

Pato dijo...

Bueno espero que no se ofendan pero la verdad es que euge es la que tiene paciencia para contestar todos los comentarios, al unico que atendere es al de Roi puesto que hace muy poquito lei su blog (llegue a travez de apolo y jacinto) y la verdad es que me gusto muchisimo, lamento ponerte en evidencia pero vale la pena leer el blog de un chico adolescente criado por una pareja de hombres, es un poco ver a travez de sus ojos y sus vivencias las variables que le esperan a nuestros hijos ...

Anónimo dijo...

I like use viagra, but this no good in my life, so viagra no good.